時計の中に侍!? リシャール・ミルのトゥールビヨンは機械だけでなく甲冑も内蔵！

array(3) { [0]=> array(2) { ["entry_gallery_image"]=> array(24) { ["ID"]=> int(1262278) ["id"]=> int(1262278) ["title"]=> string(25) "ME_2023_chodokyu_p24-25_3" ["filename"]=> string(29) "ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["filesize"]=> int(154138) ["url"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["link"]=> string(65) "https://www.mens-ex.jp/archives/1262273/me_2023_chodokyu_p24-25_3" ["alt"]=> string(38) "ムーブメントを守るYG製の侍" ["author"]=> string(2) "39" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(25) "me_2023_chodokyu_p24-25_3" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1262273) ["date"]=> string(19) "2023-10-03 00:34:58" ["modified"]=> string(19) "2023-10-03 00:37:39" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "http://www.mens-ex.jp/wp/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(750) ["height"]=> int(750) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3-300x300.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(300) ["medium_large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["medium_large-width"]=> int(750) ["medium_large-height"]=> int(750) ["large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["large-width"]=> int(750) ["large-height"]=> int(750) ["1536x1536"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(750) ["1536x1536-height"]=> int(750) ["2048x2048"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_3.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(750) ["2048x2048-height"]=> int(750) } } ["entry_gallery_description"]=> string(478) "

【Point 1】
ムーブメントを守るYG製の侍
ムーブメントに組み込まれた11ピースから成るYG製の侍モニュメント。1つのピースの成形・彫金には16時間、ペイントには9時間を要するという。つまり1日以上かかるのだ。手間と時間をかけ、工芸的な美が生まれる。

" } [1]=> array(2) { ["entry_gallery_image"]=> array(24) { ["ID"]=> int(1262279) ["id"]=> int(1262279) ["title"]=> string(25) "ME_2023_chodokyu_p24-25_4" ["filename"]=> string(29) "ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["filesize"]=> int(214501) ["url"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["link"]=> string(65) "https://www.mens-ex.jp/archives/1262273/me_2023_chodokyu_p24-25_4" ["alt"]=> string(57) "甲冑を収め、調和する設計の新キャリバー" ["author"]=> string(2) "39" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(25) "me_2023_chodokyu_p24-25_4" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1262273) ["date"]=> string(19) "2023-10-03 00:34:58" ["modified"]=> string(19) "2023-10-03 00:37:54" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "http://www.mens-ex.jp/wp/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(750) ["height"]=> int(750) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4-300x300.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(300) ["medium_large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["medium_large-width"]=> int(750) ["medium_large-height"]=> int(750) ["large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["large-width"]=> int(750) ["large-height"]=> int(750) ["1536x1536"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(750) ["1536x1536-height"]=> int(750) ["2048x2048"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_4.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(750) ["2048x2048-height"]=> int(750) } } ["entry_gallery_description"]=> string(496) "

【Point 2】
甲冑を収め、調和する設計の新キャリバー
ムーブメントは、専用設計。キャリッジを駆動する3番車のみわずかに9時方向にオフセットしているが、他は香箱からトゥールビヨンまでほぼ一直線上に構築したスリムなキャリバーが、甲冑の背後に見え隠れする。

" } [2]=> array(2) { ["entry_gallery_image"]=> array(24) { ["ID"]=> int(1262280) ["id"]=> int(1262280) ["title"]=> string(25) "ME_2023_chodokyu_p24-25_5" ["filename"]=> string(29) "ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["filesize"]=> int(129614) ["url"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["link"]=> string(65) "https://www.mens-ex.jp/archives/1262273/me_2023_chodokyu_p24-25_5" ["alt"]=> string(63) "通好みなチラネジ付きフリースプラングテンプ" ["author"]=> string(2) "39" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(25) "me_2023_chodokyu_p24-25_5" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1262273) ["date"]=> string(19) "2023-10-03 00:34:59" ["modified"]=> string(19) "2023-10-03 00:38:05" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "http://www.mens-ex.jp/wp/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(750) ["height"]=> int(750) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(90) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5-300x300.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(300) ["medium_large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["medium_large-width"]=> int(750) ["medium_large-height"]=> int(750) ["large"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["large-width"]=> int(750) ["large-height"]=> int(750) ["1536x1536"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(750) ["1536x1536-height"]=> int(750) ["2048x2048"]=> string(82) "https://www.mens-ex.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/ME_2023_chodokyu_p24-25_5.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(750) ["2048x2048-height"]=> int(750) } } ["entry_gallery_description"]=> string(506) "

【Point 3】
通好みなチラネジ付きフリースプラングテンプ
フリースプラングの歩度調整用ウエイトは、さまざまな形式が試みられるが、本作ではチラネジ付きテンプとし、ネジの一部を出し入れ可能なミーンスクリューとした。古典的なテンプの設えは、まさに通好みだろう。

" } }

>> この記事の先頭に戻る

甲冑収納スペースを確保したコンパクトトゥールビヨン

武士道の精神と日本文化を時計で表現

人間工学に基づくケース形状と多彩な新素材とで、着けていることを忘れるほどに軽い、という新たな価値を高級時計にもたらしたリシャール・ミルは、伝統的な工芸技術にも敬意を払っている。このモデルは、その象徴的な1本。ご覧の通りダイヤルには、甲冑を着けた侍のモニュメントがムーブメントを守っているかのように鎮座している。日本文化への賛美をもってデザインされたマスターピースは、サムライ精神に深い思い入れを持つF1レーサー、フェルナンド・アロンソとの会話から生まれたという。

モニュメントが手本としたのは、赤穂藩藩主・浅野家の甲冑や刀。モニュメントは11個のパーツから成り、すべて本物の甲冑製作にも使われた金箔を彷彿とさせるYG製とした。6時位置には、浅野家の家紋である丸に違い鷹の羽が丁寧に彫り込まれ、それ自体がトゥールビヨンの軸受けを支えている。侍モニュメントは、ムーブメントと一体化するよう設計されているのだ。その製作を担ったのは著名なエングレーバー、ピエール=アラン・ロズロン氏。彼が各パーツを設計図通りに形作り、手彫りをし、それらに妻であるヴァレリー・ロズロン氏がマイクロペインティングを施す。こうして出来上がった各ピースをムーブメントと一緒に丁寧に組み立てることで、本物そっくりの甲冑を着た侍の姿が完成する。

侍モニュメントと一体化するトゥールビヨンキャリバーは新設計。固定4番車に脱進機とテンプを収めたキャリッジが重なるトゥールビヨンは、省スペース化が容易。そして香箱を12時位置、トゥールビヨンを6時位置とした縦一直線のコンパクトな設計とすることで、表と裏とに立体的な侍モニュメントを置くスペースが確保された。キャリッジに収まるテンプは、チラネジ式のフリースプラング。マニア心を、なかなかにくすぐる。